Both room usually analyzed in English as "owls". They space subcategories that the strigidae family members (birds the prey), set apart based upon their appearance. Both incorporate many types and even genera. It is actually fairly easy to check out the difference between the two.

You are watching: How to say owl in french

A "hibou" is what most world will interpret "owl" as. A lot of civilization will likewise usually speak to a "chouette" a "hibou", occasionally thinking the previous is the female of the latter. It is not the case.

Taken indigenous the Wikipedia entrance on "chouette": "La chouette se distingue du hibou par l"absence d"aigrettes sur la tête".

See more: Sarah Jessica Parker Rolls Up One Pants Leg Rolled Up Means, One Pant Leg Rolled Up

So "hiboux" room the persons which have egrets on your heads, such as this:


And "chouettes" room the ones the don"t, prefer this:


On a side note, "chouette" is also often supplied as an interjection or an adjective, come express feeling of awesomeness, joy, or all at once approval.

It can likewise be provided (mostly in Quebec) as a hatchet of endearment because that a girl or woman, be it girlfriend/wife, daughter or friend.

enhance this answer
edited Feb 15 "13 in ~ 5:55
answered Jun 19 "12 at 22:51

12.1k44 gold badges4444 silver- badges8080 bronze title
| show 5 an ext comments
Highly energetic question. Knife 10 call (not count the association bonus) in order come answer this question. The reputation necessity helps safeguard this question from spam and also non-answer activity.

Not the price you're feather for? Browse other questions tagged vocabulaire zoologie or ask your very own question.


Featured top top Meta
Anneau vs bague?
What's the difference in between manchot and also pingouin?
The difference in between "numéro", "nombre" and "chiffre" in
What is the difference in usage and nuance in between content and also heureux?
Difference in between “débuter”, “lancer”, “commencer” and “démarrer”
What's the difference between "moustique" and "maringouin"?
What is the difference between horloge and pendule?
What is the difference between disséminé et éparpillé?
The difference in between "avoir intérêt que" & "avoir intérêt à "
What's the difference in between "bougie" and "chandelle" in
hot Network concerns much more hot inquiries
concern feed
i ordered it to RSS
concern feed To subscribe to this RSS feed, copy and also paste this URL into your RSS reader.

* Language
ridge Exchange Network
site style / logo © 2021 ridge Exchange Inc; user contributions licensed under cc by-sa. Rev2021.10.20.40515 Language stack Exchange works best with JavaScript enabled

your privacy

By click “Accept all cookies”, you agree stack Exchange can store cookie on your device and disclose information in accordance with our Cookie Policy.